此通告本为寒假时发，只因那时有特殊故障不能发出，故现在再登在这里。暑假即至，望各同志回家时确实做此工作，以便本团得知各地农民的实际情形而决定应取之方针。我们马克思主义者，最注重的是事实，所以我们非做一番切实调查的工夫不可。
　　亲爱的同志们！农民占中国人口百分之六十以上，同时农业又是中国国民的经济基础；所以在经济落后的中国，农村运动是革命的重要工作。现在寒假临迩，同志多半要离开都市的地方回到农村里去，趁这机会和暇余，我们应当与农民亲密的接洽，做暴露本国军阀与外国帝国主义横暴的宣传，引导农民做限制租额……等运动，且帮助农民组织消费协社、农民借贷等机关。而且要真确详明的调查农民的状况，为将来解决农民问题的材料。中央已将调查表的格式定好，寄去一张，请地方执行委员会速翻印分发。并应严厉的督察团员对这件工作努力。
　　现将调查表中应注意之点，略为解说如下：
　　一、自耕农兼地主 即地多人少，除自耕外，余地租给他人耕种者。
　　二、自耕农兼雇主 即自耕自地，而劳力不足雇用雇工者。
　　三、佃农 即纯粹向地主租耕种者。
　　四、雇工 普通分为成人与童子两种，和长工与短工两种的办法。长工以年计，短工以日计。调查时应对此点注意。
　　五、每亩的赢余 即除过地租、田赋、原料等外，所赢余的。
　　

　　——“先驱”第十九号 1923年6月1日出版

（1923年2月2日）